Without Me Today (tradução)

Original

Genius Rock Opera

Compositor: Daniele Liverani

[Eram 7:00 horas e o alarme tocou alto como faz todos os dias. Era o mesmo som que sempre quebra o silencio da manhã. A Rasão para a desconfiança foi mais tarde encontrada na estranha batida irregular que o relógio fazia. Genius era um bom baterista e procurava melhorar, Ele descobriu que havia um padrão regular na batida do relógio. Ele começou a imaginar a caixa seguindo aquele ritmo. Ele ficou completamente espantado com aquele toque padrão e com a estranha e bela sensação que começou a lhe invadir: isso foi como uma forte atração, o forçando a ficar na cama. Subitamente, com um movimento rápido, ele se pôs em sua cama e começou a dormir novamente.]

[Narrador]
Desde o início de sua existência, os humanos nunca questionam como nem por que os sonhos foram tendo lugares em suas mentes. Além disso, eles nunca se perguntam o que tem realemtne por trás da experiência de sonhar, até esta estranha segunda de manhã. Genius era um garoto com esperto, se levantava sempre no primeiro toque, entretanto naquela manhã ele continuou abrassado a seu travesseiro, ouvindo com suspeita o som do relógio.

[Coro Espíritos Gêmeos]
Aqui está outro que pede
Para Entrar Nesta Terra Mágica

[Gênius]
Eu Estou Lentamente Acordando
Esperando Por Um Novo Dia
Esse Mesmo Som Toca Na Minha Cabeça
Agora é a Sétima repetição.

Estou Tão Fascinado
Por Aquelas Estranhas Batidas que meu relogio está Tocando
Agora Minha Mente Imagina Aquela
Estranha Batida Tocada em Uma Caixa

Eu Estou Totalmente Capturado Por
Aquele Incrível Som
Algo Estranho Está Acontecendo
E Eu Estou Relaxado
Deitado Na Minha Cama
O Ouvindo

[Coro Espíritos Gêmeos] Essa Estranha Sequência
[Genius] Está Me Chamando de Volta
[Coro Espíritos Gêmeos] Essa Estranha Sequência
[Genius] Não Posso Resistir
[Coro Espíritos Gêmeos] Essa Estranha Sequência
[Genius] Está Me Chamando de Volta Para O Meu Mundo de Sonhos

[Genius]
Eu Me Levantava Sempre
Logo Após O Primeiro Toque
Agora Tudo Parece Tão Estranho
Eu Não Consigo Me Reconhecer

Eu Estou Totalmente Capturado Por
Aquele Incrível Som
Algo Estranho Está Acontecendo
E Eu Estou Relaxado
Deitado Na Minha Cama
O Ouvindo

[Coro Espíritos Gêmeos] Essa Estranha Sequência
[Genius] Está Me Chamando de Volta
[Coro Espíritos Gêmeos] Essa Estranha Sequência
[Genius] Não Posso Resistir
[Coro Espíritos Gêmeos] Essa Estranha Sequência
[Genius] Esse Sentimento Persiste
[Coro Espíritos Gêmeos] Essa Estranha Sequência
[Genius] Finalmente Estou Ciente
O Mundo Pode Passar
Sem Mim Hoje
Sem Mim Hoje
Sem Mim Hoje

[Genius]
Eu Estou Totalmente Capturado Por
Aquele Incrível Som
Eu Volterei a Dormir Novamente Vendo
Eu Vejo Atravéz Da Neblina
Eu Estou De Pé Por Tráz de Um Grande Portão de Ouro

[Coro Espíritos Gêmeos]
Aqui Está Um Novo Espírito Gêmeo Que Foi enviado
Pelo Conselho da Liga Dos Sonhos Nessa Terra
Deixem Ele Entrar Pelos Portões do Reino
Deixe o Novato Pegar Seu Prórpio Lugar

[Narrador]
Após Algum Tempo Ele Começou a Sonhar e Um Amplo Lugar Apareceu Perante Seus Olhos. Perante Sua Frente Havia Um Grande Portão de Ouro Suspenço no Ar. A Entrada Deste Portão Era Rodeada Por Corais e Sinos. De Repente, O Portão Foi Aberto e Genius Foi Capturado por Um Vórtice Que o Levou a Grande Entrada. No Fim Daquele Tempetuoso Momento, Genius Viu Através da Neblina Duas Massas Lentamente Tomando Forma Diante De Seus Olhos. Elas Pareciam Duas Bonitas Mulheres Com Doces Sorrisos Em Sous Rostos. Com Um Sussurro Delicado Elas Deram As Boas Vindas A Ele.